Análise e Correlação da Distância Percorrida no Teste de Caminhada de Seis Minutos com a Distância Prevista por Meio de Três Equações de Referência

Resumo

O teste de caminhada de seis minutos - TC6’- é amplamente utilizado para avaliação da capacidade física e do prognóstico de diversas doenças, em que a distância percorrida no TC6’ (DTC6’) é uma das principais variáveis para interpretá-lo. Vários estudos desenvolveram equações para obter a distância predita no TC6’ - DPTC6’, porém as equações de predição mais conhecidas na literatura foram desenvolvidas com indivíduos saudáveis. O objetivo deste estudo foi analisar e correlacionar a DTC6’com a DPTC6’ por meio das equações de Enright et al. e Iwama et al. em pacientes com doenças do aparelho respiratório e/ou cardiovascular e verificar o comportamento da variável idade entre as diferentes faixas etárias da população estudada. Foram analisados 350 testes realizados em indivíduos de 18 a 86 anos, separados em seis grupos por faixa etária. Calculou-se a correlação, o erro quadrático médio e erro absoluto médio para comparar DTC6’ com a DPTC6’ pelas equações. Observou-se correlação média positiva entre as DTC6’ e DPTC6’. Houve diferença estatisticamente significante (p<0.0001) entre as DTC6’ entre jovens e idosos. Os menores valores totais de erro quadrático médio e erro absoluto médio foram de Iwama et al. Concluiu-se que as três equações se correlacionam em intensidades parecidas com as distâncias percorridas. A variável idade interferiu nos resultados. A equação de Iwama et al. foi a que melhor previu a DTC6’ nos indivíduos em questão até os 50 anos de idade se assemelhando a equação de Enright e Sherrill nos grupos mais velhos. A equação de Troosters et al. superestimou a DTC6’ em todos os grupos etários.

Palavras-chave: Doenças Respiratórias. Testes Respiratórios. Avaliação da Capacidade de Trabalho.

Abstract

The six-minute walk test (6MWT) is widely used for evaluation of physical capacity and prognosis of various diseases and the six-minute walk distance (6MWD) is one of the main variable to interpret it. Several studies have developed equations to obtain the six-minute walk distance predicted values (6MWDP), however, the most known prediction equations in the literature were developed with healthy subjects. The aim of this study was to analyze and correlate the 6MWD to 6MWDP by three references equations for prediction, Enright et al. and Iwama et al. 350 tests performed were analyzed in patients aged18 to 86 years old, divided into six groups. Correlation, mean squared error and mean absolute error were calculated to compare the 6MWD to 6MWDP by the equations. There was a positive correlation between the average of 6MWD and 6MWDP. There was a significant difference (p <0.0001) in 6MWD between young and elderly people. The lowest total values of mean squared error and mean absolute error were from Iwama et al. It was concluded that the three predictive equations correlate in similar intensities with the distances walked. Iwamaet al.’s equation was the one that best predicts the 6MWD in groups with individuals up to 50 years old and was similar to Enright and Sherrill equation in older groups. Troosters et al. equation overestimated the 6MWD in all age groups.

Keywords: Respiratory Tract Diseases. Breathing Tests. Work Capacity Evaluation.